Archivo de etiqueta: trans

“Si la gente hablara sobre otras cosas de la misma manera en que hablan sobre la identidad de género”

Traducción de esta nota en inglés por KAYA YORK para Mcsweenys Literatura: “Es un cuento corto o una novela. No hay tal cosa como una ‘novela corta’.” Partículas subatómicas: “Ahora están diciendo que… Sigue leyendo

“Hombre trans y negro en las trincheras de lo cotidiano”, entrevista con Marcelo Caetano

* * Interesante análisis del escritor y activista brasilero Marcelo Caetano en la Revista Fórum (aunque quien lo entrevista insista en preguntar todo desde “la experiencia”, para variar…): “Una cosa es reconocerme como… Sigue leyendo

Editorial, 6: Los “espacios seguros”

* “No necesito ‘espacios seguros para las personas trans*’ Necesito espacios peligrosos para el cisexismo” Así lo decía Éris hace unos días, y me pareció una manera concisa y efectiva de resumir una… Sigue leyendo

Editorial, 4: Por una Vergüenza y un Orgullo Interseccionales

* Finalmente llegó el gran Día del Orgullo, y empezaron a circular los saludos de “feliz día”, las convocatorias a fiestas de canilla libre, y las fotos de arco iris.  Pero ¡atención! porque,… Sigue leyendo

Editorial, 3: La Vergüenza llega a Stonewall

* Seguimos con la cuenta regresiva hacia el Día del Orgullo, exponiendo (algunas de las) vergüenzas que conlleva.  ¡Mañana es el gran día! A modo de preparativo para la anti-fiesta, hoy traigo algunos… Sigue leyendo

Editorial, 2: Sobre la Vergüenza, de nuevo

* Seguimos avanzando (¿o retrocediendo? retrocediendo seguramente sí) hacia el Día del Orgullo, y seguimos con los aportes de quienes vienen pensando la actualidad más en términos de Vergüenza que de Orgullo. Hoy… Sigue leyendo

Campaña: Contra la transfobia, YO NO VOY

. des-invita: Blas Radi.

Nota de repúdio ao I FESTIVAL QUEER OUVIDOR 63

Originalmente publicado en Baderna Não-Binária:
Esse é um blog do coletivo Baderna Não-Binária, escrito e mantido coletivamente por pessoas trans não-binárias. Tivemos que antecipar sua estréia devido a determinados acontecimentos atuais relativos…

“Visibilizarnos o no visibilizarnos. Esa es la transcuestión”, un “Travalenguas” por Karen Bennett

*** Reproduzco este brillante texto de la artista Karen Bennett, presentado en la columna “Travalenguas” del programa radial “El Vahido” (programa nº 153 del 06-04-2014). Más sobre ella en la página de Karen.  … Sigue leyendo

Valores de familia

.   Historias de la vida real… -¡Esperá! Antes de que sigamos necesito decirte algo… En realidad, soyun tipo -Wow -Está todo bien. ¡En realidad, yo soy una chica! -¡Ay, gracias a Dios!… Sigue leyendo